Posts tonen met het label drawing. Alle posts tonen
Posts tonen met het label drawing. Alle posts tonen

31.1.14

PERSONAL: Recovery Update


Inmiddels is het al 4 weken geleden dat ik het ongeluk had dus tijd voor een update! Ik ben inmiddels redelijk gewend aan het halo vest, bewegen gaat wat onhandig en ook slapen is niet ideaal want dan kan alleen plat op mijn rug, maar het went. Het is heel bizar om je te bedenken dat ik na een wandeling al uitgeput ben, al een maand niet heb gedouched (dat mag niet met dit pak aan) en zelfs geen bh aan heb gehad (dat past niet en stiekem is het heerlijk). Ook qua kleding is het even wennen, veel dingen kan ik niet aan door het halo vest. Van het ziekenhuis heb ik een aangepast baseballjack gekregen dat 10 maten te groot is maar het past tenminste om de stangen heen en dat is fijn met dit frisse weertje. Het is heel erg gek om niet zomaar meer alles uit de kast te kunnen trekken maar hier door kijk ik er zo naar uit om alles weer te dragen!

Vandaag ben ik voor het eerst weer even naar school geweest om te bespreken hoe het verder gaat want ik zit in mijn eerste examenjaar. Ik doe mijn examens verdeeld over 2 jaar omdat ik 3 jaar geleden ookal een ongeluk heb gehad waar ik concentratie en vermoeidheidsproblemen aan over heb gehouden. Over 2 à 3 weken mag het pak waarschijnlijk al uit dus daar kijk ik ontzettend naar uit, hoewel ik dan wel veel schoolwerk moet inhalen en hard moet gaan trainen om mijn gekneusde longen en nekspieren weer zo sterk te maken als ze ooit waren.

Ik kan niet wachten tot ik al mijn nieuwe kleren aan kan, ik droom letterlijk over leren jasjes, strakke jurkjes en hoge hakken! Ook heb ik doordat ik nu niet mag rennen heb ik heel veel zin om weer te gaan hardlopen en het lijkt mij ook heerlijk om 'voor het eerst' weer te gaan zwemmen. En niet te vergeten dat ik er naar uit kijk om weer wat wilde avonden te beleven met mijn vrienden. En tot die tijd houd ik vol en ben ik iedereen super dankbaar voor zijn steun.

Dankjulliewel voor jullie lieve berichtjes!


ENG: It's been a month since the car accident so it's time for an update! I'm doing okay, the halo vest that I have to wear can be pretty annoying but I'm getting used to it. Sleeping is hard since I can only lay on my back and it's really stupid that everything is so exhausting. It's really weird that I haven't showered for a month (it's not allowed with this vest) or worn a bra (it doesn't fit and I can tell you it's kinda nice). I have a special jacket that I can wear on top of the halo vest, it's way too big but at least it's warm. Today I went back to school for the first time and they told me I could probably still do my exams so that's great. The vest will probably come off in 2 or 3 weeks so I'm really looking forward to it. After that I'll have to train a lot and also do a lot of schoolwork but thats okay. I can't wait to go running again, wear my thight clothes and have crazy nights with my friends. In the meantime I'll stay strong and positive.

Thanks a lot for your support and sweet messages! 

22.11.13

FOCUS: Movember Madness


November, the month the leaves start falling and the moustache/beards start growing, the month boys become man.Yes I'm talking about the male cancer awareness cause, a cause I'm very fond of because I like a good beard! Things like this always makes me think what would I do if I were a boy? Would I grow a nice moustache myself (click here or here to see what that would be like)? What if girls could grow them? And this is where my imagination spins out of control and I think of famous women with moustaches and suddenly there's an illustration. So here it is: What if Susie Bubble (famous fashion blogger) or for example Anna Wintour had one? Can't get enough? Click here for famous women with a moustache and here for gorgeous bearded men. Enjoy!

Do you like men with a beard or a moustache? And what if you could grow one yourself?

November, de maand dat de blaadjes van de bomen vallen en de snorren/baarden beginnen te groeien, de maand dat jongens een man worden. Ja ik heb het over het wereldwijde evenement waar mannen hun gezichtbeharing laten staan om aandacht te vragen voor prostaatkanker. Een bijzonder goed doel, onder andere omdat ik baarden vaak erg leuk vind staan. Dit soort dingen zetten mij altijd aan het denken: Wat zou ik doen als ik een jongen was? Zou ik een snor laten staan (klik hier of hier om te zien hoe dat eruit ziet)? Wat als meisjes ook een snor konden laten staan? Hier loopt mijn fantasie een beetje uit de hand en plotseling vraag ik mij af hoe beroemde vrouwen eruit zouden zien met een snor, wat resulteerde in de bovenstaande illustratie. Want hoe zouden bijvoorbeeld Susie Bubble (beroemde modeblogster) of bijvoorbeeld Anna Wintour eruit zien met een snor? Kan jij er niet genoeg van krijgen? Klik hier voor celebs met een snor en hier voor leuke bebaarde mannen. Geniet ervan!

Hou jij van bebaarde mannen? En wat nou als meisjes ook een snor of baard konden laten staan?

26.10.13

FOCUS: Magazine Madness




I love to take some time off in the weekend to relax my mind with a couple of my favorite fashionmagazines. Although the internet is overflowing with every fashion related topic you can think of, I like to read an old school magazine every once in a while because of the nostalgic feel it has. While flipping through a magazine you can almost smell the editor's passion and dedication. Above an illustration I've made from the three magazines I'm currently reading. ELLE because of their funny columns and great affordable clothing, Harper's Bazaar because of the gorgeous cover (click here to see for yourself!) and interesting articles, Glamcult for their originality and interesting interviews.

I'm really curious to hear which magazines you love to read, so tell me: Which ones do you love? And why? Or do magazines belong to the past?


Zo nu en dan vind ik het heerlijk om in het weekend wat tijd te nemen om mijn favoriete modemagazines te lezen. Ookal barst het internet bijna uit zijn voegen met alle mode gerelateerde informatie, vind ik het toch heerlijk om ouderwets een blad te kopen voor het nostalgische gevoel. Als ik door een blad blader kan ik de passie en toewijding van de schrijvers bijna ruiken. Hier boven een illustratie die ik heb gemaakt terwijl ik de bovenstaande bladen aan het lezen was. Op het moment lees ik de ELLE voor hun grappige columns en leuke betaalbare kleding, Harper's Bazaar voor hun prachtige cover (klik hier om het zelf te zien!) en interessante artikels, Glamcult voor hun originaliteit en interessante interviews.

Ik ben heel benieuwd welke bladen jullie graag lezen, dus vertel: welke lees jij graag? En waarom? Of zijn bladen verleden tijd?

30.11.12

PERSONAL: drawing


When I'm suffering from one of those horrible headaches, which unfortunately happens a lot, there's only one activity that doesn't make it worse: drawing.
I used to draw a lot, no realistic potraits or anything extremely good but just simple funny figures etc.
But now that I'm trying to focus on school there's less and less time to do creative things, which sucks because it's one of my favorite things to do. So whenever I'm bored or sick I try to draw or paint something.

The drawing above is a combination of two of my most recent outfitpost. For a while now I've been thinking of ways to make my blog unique and more personal and I'm planning to do this by posting drawings inspired on my outfits every now and then. Don't expect masterpieces though, it's just for fun.

Would you like to see a drawing on my blog every now and then?

P.s. I'm aware that the person on the left looks like a serial killer with those weird eyes but hey nobody is perfect!